Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяКандидат
Женщина, 36 лет, родилась 8 апреля 1988
Алматы, готова к переезду (Астана, Кызылорда), готова к командировкам
Юрист, ассистент
Специализации:
- Директор юридического департамента (CLO)
- Юрисконсульт
Занятость: полная занятость
График работы: полный день
Опыт работы 7 лет 2 месяца
Ноябрь 2013 — Сентябрь 2015
1 год 11 месяцев
ТОО "Кумколь Транс Сервис"
Нефть и газ... Показать еще
Младший юрист
• Анализ договоров, документов на предмет соответствия их Законодательству РК;
• Подготовка отчетной информации юридического департамента;
• Участие в качестве секретаря Наблюдательного Совета и Совета Директоров;
• Составление протоколов общего собрания участников компании;
• Подготовка проекта документов по осуществлению закупок недропользателями товаров, работ и услуг;
• Правовая поддержка и содействие в работе отдела кадров компании;
• Проведение работ по регистрации иностранных граждан в органах миграции РК;
• Осуществление работы по переводу документации (служебные записки, тендерная документация, договоры, письма, отчеты);
• Организация и ведения корпоративного документооборота;
• Создание системы файлинга;
Январь 2013 — Ноябрь 2013
11 месяцев
ТОО "Кумколь Транс Сервис"
Нефть и газ... Показать еще
Ассистент директора по коммерческим вопросам
• контроль над исполнением поручений руководителя
• координация работы отдела продаж
• подготовка и ведение отчетов, графиков
• согласование и подписание договоров и служебных записок менеджеров
• административная поддержка руководителя
• решение различных организационных вопросов
• организация и координация\ участие встреч, переговоров, совещаний
Июль 2010 — Январь 2013
2 года 7 месяцев
КФ АО "Импреза С.п.А"
Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще
Ассистент менеджера по закупкам и контрактам
• Подготовление и оформление заказов на поставку, с последующей их рассылкой поставщикам;
• Сбор информации о поставщиках и подрядчиках;
• Подготовление и корректировка преддоговорных документации;
• Перевод переговоров с поставщиками с целью размещения заказов и согласования условий и сроков поставок;
• Заключение договоров с поставщиками и подрядчиками (договоры на поставку инертных материалов, запчастей, договоры на оказание услуг, договоры купли-продажи);
• Обеспечение доставку материальных ресурсов от поставщиков и продавцов в соответствии с предусмотренными в договорах условиями и сроками;
• Взаимодействие с существующими поставщиками, регулировка сроков поставок, контроль соблюдения контрактов.
Март 2010 — Июль 2010
5 месяцев
Казахстанский Филиал "СП Аккорд Окан"
Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще
Переводчик - специалист по контролю и учета документаций
• Перевод для менеджера технического отдела во время визита на строительный участок совместно с представителями Заказчика и местных властей и при проверке хода строительство и проверка качество строительных материалов используемых для дорожного строительства.
• Перевод корреспонденции, ежедневной и ежемесячных отчетов и других технических документов.
• Перевод для делегаций уполномоченных государственных органов (Комитет по Дорогам, Департамент Автомобильных Дорог, и т.д.).
• Помощь Менеджеру технического отдела в выполнении Проекта в соответствии с требованиями.
Январь 2009 — Март 2010
1 год 3 месяца
ГУ «Управление государственного архитектурно-строительного контроля». г. Кызылорда
Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще
Специалист по социальным вопросам
• Документационное обеспечение управления (ведение делопроизводства: документирование и организация работы с официальными документами).
• Составления и оформления служебных писем, приказов, справок, отчетов, актов.
• Подготовка письменных ответов на обращения.
• Прием пакета документов‚ необходимого для оформления разрешительной документации.
Сентябрь 2008 — Ноябрь 2008
3 месяца
Казахстан, www.petrokazakhstan.kz
Нефть и газ... Показать еще
практикант-референт
• Устный перевод для персонала компании во время внутренних встреч, переговоров.
• Перевод поступающей и коммуникабельной корреспонденции, финансовых отчетов,счет-фактур.
• Ведение учета получаемой и отправляемой корреспонденции, систематизация и хранение документов текущего архива.
Сентябрь 2007 — Октябрь 2007
2 месяца
ТОО "Орда Строй Инвест Лимитед"
Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще
практикант-переводчик
• Предоставление административной поддержки менеджерам и персоналу отдела.
• Перевод и регистрация корреспонденции.
Обо мне
Компьютерные навыки: MS Office, Lotus Notes, Microsft Office Outlook, Power Point, Internet Explorer.
Высшее образование
2011
Карагандинский экономический университет Казпотребсоюза
Бизнес и право, юриспруденция
2009
Кызылординский Государственный Университет им.Коркыт Ата
Мировых языков,Переводчик- референт, Бакалавр
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2008
Разработка и Управление проектом
Корпус Мира Соединенных Штатов Америки, сертификат
2008
Практика по программе "Work Experience USA"
Cedar Fair Entertaintment Company. шт.Огайо, сертификат
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Казахстан
Разрешение на работу: Казахстан
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения